{"id":3001,"date":"2019-06-12T11:59:52","date_gmt":"2019-06-12T10:59:52","guid":{"rendered":"https:\/\/bacciadonna.com\/ogolne-warunki-sprzedazy-korzystania-i-polityka-anulowania\/"},"modified":"2026-03-29T21:25:50","modified_gmt":"2026-03-29T20:25:50","slug":"ogolne-warunki-sprzedazy-korzystania-i-polityka-anulowania","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bacciadonna.com\/pl\/ogolne-warunki-sprzedazy-korzystania-i-polityka-anulowania\/","title":{"rendered":"OG\u00d3LNE WARUNKI SPRZEDA\u017bY, KORZYSTANIA I POLITYKA ANULOWANIA"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Identyfikacja operatora<\/h2>\n\n<p>Niniejsze Og\u00f3lne Warunki reguluj\u0105 zasady korzystania z posiad\u0142o\u015bci po\u0142o\u017conej pod adresem:<\/p>\n\n<p><strong>157 route de Laghet<br\/>06340 La Trinit\u00e9 \u2013 Francja<\/strong><\/p>\n\n<p>Operator:<br\/><strong>Cheik Alain<\/strong><br\/>SIRET: <strong>905 197 455 00033<\/strong><\/p>\n\n<p>Zwany dalej \u201eOperatorem\u201d.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Prezentacja posiad\u0142o\u015bci<\/h2>\n\n<p>Posiad\u0142o\u015b\u0107 oferuje zakwaterowanie przeznaczone na wynajem kr\u00f3tkoterminowy oraz organizacj\u0119 prywatnych wydarze\u0144.<\/p>\n\n<p>Apartamenty s\u0105 w pe\u0142ni odnowione, klimatyzowane i wyposa\u017cone w kuchni\u0119 oraz prywatne przestrzenie zewn\u0119trzne.<\/p>\n\n<p>Posiad\u0142o\u015b\u0107 udost\u0119pnia r\u00f3wnie\u017c udogodnienia i cz\u0119\u015bci wsp\u00f3lne, takie jak:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jacuzzi zewn\u0119trzne<\/li>\n\n\n\n<li>Boisko do gry w p\u00e9tanque<\/li>\n\n\n\n<li>St\u00f3\u0142 do tenisa sto\u0142owego<\/li>\n\n\n\n<li>Strefa jogi<\/li>\n\n\n\n<li>K\u0105cik relaksu pod pergol\u0105<\/li>\n\n\n\n<li>Bezp\u0142atny parking<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Przedmiot<\/h2>\n\n<p>Niniejsze warunki maj\u0105 na celu okre\u015blenie:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zasad dokonywania rezerwacji<\/li>\n\n\n\n<li>Warunk\u00f3w p\u0142atno\u015bci<\/li>\n\n\n\n<li>Zasad pobytu<\/li>\n\n\n\n<li>Warunk\u00f3w anulowania rezerwacji<\/li>\n\n\n\n<li>Odpowiedzialno\u015bci stron<\/li>\n\n\n\n<li>Zasad obowi\u0105zuj\u0105cych podczas prywatnych wydarze\u0144<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Ka\u017cda rezerwacja oznacza pe\u0142n\u0105 i ca\u0142kowit\u0105 akceptacj\u0119 niniejszych warunk\u00f3w.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Rezerwacja i p\u0142atno\u015b\u0107<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.1 Zasady dokonywania rezerwacji<\/h3>\n\n<p>Rezerwacji mo\u017cna dokonywa\u0107:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Za po\u015brednictwem oficjalnej strony internetowej<\/li>\n\n\n\n<li>Za po\u015brednictwem platform partnerskich<\/li>\n\n\n\n<li>Poprzez kontakt bezpo\u015bredni<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Rezerwacja staje si\u0119 wi\u0105\u017c\u0105ca po potwierdzeniu i dokonaniu p\u0142atno\u015bci zgodnie z wybran\u0105 opcj\u0105.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.2 P\u0142atno\u015b\u0107<\/h3>\n\n<p>W zale\u017cno\u015bci od wybranej opcji:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ca\u0142kowita p\u0142atno\u015b\u0107 przy rezerwacji<br\/>lub<\/li>\n\n\n\n<li>Zaliczka przy rezerwacji i pozosta\u0142a kwota przed przyjazdem<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Akceptowane formy p\u0142atno\u015bci to te wskazane w momencie dokonywania rezerwacji.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Polityka anulowania (Rezerwacje przez oficjaln\u0105 stron\u0119 internetow\u0105)<\/h2>\n\n<p>Obowi\u0105zuj\u0105ce warunki anulowania to te odpowiadaj\u0105ce opcji wybranej przez klienta podczas rezerwacji.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udd39 Taryfa elastyczna<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bezp\u0142atne anulowanie do 14 dni przed przyjazdem<\/li>\n\n\n\n<li>Od 14 do 7 dni: potr\u0105cenie 50% koszt\u00f3w pobytu<\/li>\n\n\n\n<li>Poni\u017cej 7 dni: nale\u017cno\u015b\u0107 w wysoko\u015bci 100% koszt\u00f3w pobytu<\/li>\n\n\n\n<li>Niepojawienie si\u0119: nale\u017cno\u015b\u0107 w wysoko\u015bci 100%<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udd39 Taryfa standardowa<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bezp\u0142atne anulowanie do 7 dni przed przyjazdem<\/li>\n\n\n\n<li>Poni\u017cej 7 dni: nale\u017cno\u015b\u0107 w wysoko\u015bci 100% koszt\u00f3w pobytu<\/li>\n\n\n\n<li>Niepojawienie si\u0119: nale\u017cno\u015b\u0107 w wysoko\u015bci 100%<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udd39 Taryfa bezzwrotna<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ca\u0142kowita p\u0142atno\u015b\u0107 przy rezerwacji<\/li>\n\n\n\n<li>Brak mo\u017cliwo\u015bci zwrotu pieni\u0119dzy<\/li>\n\n\n\n<li>Zmiana mo\u017cliwa wy\u0142\u0105cznie w zale\u017cno\u015bci od dost\u0119pno\u015bci<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Klauzula ponownej komercjalizacji<\/h3>\n\n<p>W przypadku anulowania rezerwacji, je\u015bli pobyt zostanie ponownie sprzedany na ten sam okres na analogicznych warunkach, mo\u017ce zosta\u0107 przyznany cz\u0119\u015bciowy zwrot, po odliczeniu koszt\u00f3w administracyjnych w wysoko\u015bci 10%.<br\/>Decyzja ta pozostaje w gestii Operatora.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Rezerwacje za po\u015brednictwem platform partnerskich<\/h2>\n\n<p>W przypadku rezerwacji dokonanych za po\u015brednictwem platformy zewn\u0119trznej (Airbnb, Booking lub innej), obowi\u0105zuj\u0105 warunki anulowania wybranej przez klienta podczas rezerwacji na danej platformie.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Warunki pobytu<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7.1 Liczba os\u00f3b<\/h3>\n\n<p>Liczba go\u015bci nie mo\u017ce przekracza\u0107 dopuszczalnej liczby os\u00f3b wskazanej podczas rezerwacji.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7.2 Godziny<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zameldowanie: od godziny XX:00<\/li>\n\n\n\n<li>Wymeldowanie: do godziny XX:00<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7.3 Zasady zachowania<\/h3>\n\n<p>Klienci zobowi\u0105zuj\u0105 si\u0119 do:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Poszanowania s\u0105siedztwa<\/li>\n\n\n\n<li>Unikania ha\u0142asu, w szczeg\u00f3lno\u015bci po godzinie 22:00<\/li>\n\n\n\n<li>Dbania o wyposa\u017cenie i instalacje<\/li>\n\n\n\n<li>Utrzymywania miejsca w dobrym stanie<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Wszelkie nieautoryzowane imprezy s\u0105 surowo zabronione.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Depozyt zabezpieczaj\u0105cy<\/h2>\n\n<p>Przy przyje\u017adzie mo\u017ce by\u0107 wymagany depozyt zabezpieczaj\u0105cy.<\/p>\n\n<p>Pokrywa on w szczeg\u00f3lno\u015bci:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Szkody<\/li>\n\n\n\n<li>Nadmierne sprz\u0105tanie<\/li>\n\n\n\n<li>Nieprzestrzeganie regulaminu<\/li>\n\n\n\n<li>Przekroczenie dopuszczalnej liczby os\u00f3b<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Jest on zwracany po sprawdzeniu stanu pomieszcze\u0144.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Korzystanie z urz\u0105dze\u0144<\/h2>\n\n<p>Korzystanie z instalacji i urz\u0105dze\u0144 na terenie posiad\u0142o\u015bci odbywa si\u0119 na wy\u0142\u0105czn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 go\u015bci.<\/p>\n\n<p>Dzieci musz\u0105 znajdowa\u0107 si\u0119 pod sta\u0142\u0105 opiek\u0105.<\/p>\n\n<p>Operator nie ponosi \u017cadnej odpowiedzialno\u015bci w razie wypadku wynikaj\u0105cego z niew\u0142a\u015bciwego u\u017cytkowania.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Wydarzenia prywatne<\/h2>\n\n<p>Ka\u017cda organizacja prywatnego wydarzenia:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wymaga uprzedniej pisemnej zgody<\/li>\n\n\n\n<li>Mo\u017ce wi\u0105za\u0107 si\u0119 ze specjaln\u0105 taryf\u0105 cenow\u0105<\/li>\n\n\n\n<li>Mo\u017ce wymaga\u0107 dodatkowej kaucji<\/li>\n\n\n\n<li>Mo\u017ce wymaga\u0107 za\u015bwiadczenia o ubezpieczeniu od odpowiedzialno\u015bci cywilnej<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>W przypadku anulowania wydarzenia:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wp\u0142acona zaliczka nie podlega zwrotowi<\/li>\n\n\n\n<li>W przypadku anulowania na mniej ni\u017c 30 dni przed planowan\u0105 dat\u0105, mo\u017ce by\u0107 wymagana zap\u0142ata 100% kwoty.<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Odpowiedzialno\u015b\u0107<\/h2>\n\n<p>Operator nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kradzie\u017ce lub utrat\u0119 rzeczy osobistych<\/li>\n\n\n\n<li>Wypadki zwi\u0105zane z niew\u0142a\u015bciwym u\u017cytkowaniem instalacji<\/li>\n\n\n\n<li>Przypadki si\u0142y wy\u017cszej<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. Prawo w\u0142a\u015bciwe<\/h2>\n\n<p>Niniejsze warunki podlegaj\u0105 prawu francuskiemu.<\/p>\n\n<p>W przypadku sporu, przed podj\u0119ciem jakichkolwiek krok\u00f3w prawnych, d\u0105\u017cy\u0107 si\u0119 b\u0119dzie do polubownego rozwi\u0105zania.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Identyfikacja operatora Niniejsze Og\u00f3lne Warunki reguluj\u0105 zasady korzystania z posiad\u0142o\u015bci po\u0142o\u017conej pod adresem: 157 route de Laghet06340 La Trinit\u00e9 \u2013 Francja Operator:Cheik AlainSIRET: 905 197 455 00033 Zwany dalej \u201eOperatorem\u201d. 2. Prezentacja posiad\u0142o\u015bci Posiad\u0142o\u015b\u0107 oferuje zakwaterowanie przeznaczone na wynajem kr\u00f3tkoterminowy oraz organizacj\u0119 prywatnych wydarze\u0144. Apartamenty s\u0105 w pe\u0142ni odnowione, klimatyzowane i wyposa\u017cone w kuchni\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3001","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bacciadonna.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bacciadonna.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bacciadonna.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bacciadonna.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bacciadonna.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3001"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bacciadonna.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4044,"href":"https:\/\/bacciadonna.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3001\/revisions\/4044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bacciadonna.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}